Hotel de l'Ange

The hotel is located at the edge of the village of Guebwiller, just around the corner from the hospital. The town centre is around 300 m away, while restaurants and bars can be found some 150-200 m from the hotel. Other nightlife options are located some 800 m away. Shopping facilities can be found around 200 m from the property, while more extensive shopping is located roughly 25 km away in Colmar. The nearest train station is about 24 km from the hotel. Attractions in the area include the church Léglise de Notre Dame Guebwiller, some 240 m away, and the Musée Théodore Deck, some 140 m away.Harmonious and comfortable, the hotel happily marries genuine Alsatian traditions and modern conveniences. Its 36 rooms are located in a building which dates back to 1930. Facilities at this air-conditioned city hotel include a lobby, lift access to the rooms, a restaurant and conference facilities. A laundry service and car park are also available.All the rooms have an en suite bathroom with a WC, shower and hairdryer, a king-size bed, TV with satellite/cable channels, direct dial telephone, Internet access in the rooms, central heating and tea and coffee making facilities.Golf Club Alsace is around 11 km away.From Paris: take motorway A5/A6 in the direction of Lyon. After arriving in Beaune, follow the direction of Strasbourg. Take motorway A36/E60. Leave the motorway at exit 15 for Guebwiller, following the A-road N 466. Then take A-road N 83 in the direction of Guebwiller. Take exit Guebwiller and continue on secondary road D 430. Arriving at the village, turn left at the 1st traffic lights and follow signs for Hôpital civil. Drive 200 m further to arrive at the hotel. El hotel está a las puertas del pueblo de Guebwiller, con el hospital a la vuelta de la esquina. El centro urbano está a unos 300 m y hay restaurantes y bares a unos 150-200 m del hotel. Otras opciones para salir por la noche se encuentran aproximadamente a 800 m. Hay tiendas a unos 200 m del establecimiento y la zona más amplia de tiendas está situada a unos 25 km, en Colmar. La estación de trenes más cercana está a unos 24 km del hotel. Los lugares de interés en la zona incluyen la iglesia de Notre Dame en Guebwiller, a unos 240 km y el museo Théodore Deck, a unos 140 km.El hotel, armónico y confortable, une de una forma alegre las tradiciones genuinas asiáticas con las comodidades modernas. Sus 36 habitaciones están situadas en un edificio que data de 1930. Las instalaciones en este hotel urbano climatizado incluyen vestíbulo, ascensor para acceder a las habitaciones, restaurante e instalaciones para conferencias. También hay servicio de lavandería y aparcamiento disponibles.Todas las habitaciones cuentan con cuarto de baño privado con WC, ducha, y secador de pelo, cama extra grande, TV con canales vía satélite/por cable, teléfono de línea directa, conexión a Internet en las habitaciones, calefacción central y cafetera/tetera.El Golf Club Alsace está a unos 11 km.Desde París: hay que tomar la autopista A5/A6 en dirección a Lyon. Al llegar a Beaune, hay que seguir las indicaciones a Estrasburgo. Hay que tomar la autopista A36/E60. Se toma después la salida 15 a Guebwiller, se sigue la A-road N 466, después la A-road N83 en dirección a Guebwiller, se toma la salida a Guebwiller y se continúa por la carretera secundaria D 430. Al llegar al pueblo, hay que girar a la izquierda en el primer semáforo y seguir las indicaciones a Hôpital civil. Hay que seguir 200 m hasta llegar al hotel. The hotel is located at the beginning of Guebwiller, just around the corner of the hospital. The hotel is located at the edge of the village of Guebwiller, just around the corner from the hospital. The town centre is around 300 m away, while restaurants and bars can be found some 150-200 m from the hotel. Other nightlife options are located some 800 m away. Shopping facilities can be found around 200 m from the property, while more extensive shopping is located roughly 25 km away in Colmar. The nearest train station is about 24 km from the hotel. Attractions in the area include the church Léglise de Notre Dame Guebwiller, some 240 m away, and the Musée Théodore Deck, some 140 m away.Harmonious and comfortable, the hotel happily marries genuine Alsatian traditions and modern conveniences. Its 36 rooms are located in a building which dates back to 1930. Facilities at this air-conditioned city hotel include a lobby, lift access to the rooms, a restaurant and conference facilities. A laundry service and car park are also available.All the rooms have an en suite bathroom with a WC, shower and hairdryer, a king-size bed, TV with satellite/cable channels, direct dial telephone, Internet access in the rooms, central heating and tea and coffee making facilities.Golf Club Alsace is around 11 km away.From Paris: take motorway A5/A6 in the direction of Lyon. After arriving in Beaune, follow the direction of Strasbourg. Take motorway A36/E60. Leave the motorway at exit 15 for Guebwiller, following the A-road N 466. Then take A-road N 83 in the direction of Guebwiller. Take exit Guebwiller and continue on secondary road D 430. Arriving at the village, turn left at the 1st traffic lights and follow signs for Hôpital civil. Drive 200 m further to arrive at the hotel.